소개

우리가 하는 일

드라마 디스커버리는 한국 시청자가 미국·영국 드라마를 더 잘 즐길 수 있도록 다음을 제공합니다.

직접 시청한 작품의 한국어 줄거리와 시즌·에피소드 정보
한국 시청자가 알면 더 재밌어지는 문화 컨텍스트 (영문 자료엔 없는 내용)
넷플릭스·디즈니+·애플TV+·웨이브·티빙·왓챠 등 한국 OTT 가용성을 한 화면에
자연어로 묻는 AI 추천 ("Severance 같은데 더 가벼운 영드" 같은 뉘앙스 가능)

편집·큐레이션

이 사이트의 글은 유진서(편집장 · 미·영 드라마 큐레이터)가 책임지고 만듭니다.

2024년부터 미국·영국 드라마를 한국 시청자에게 소개해 온 큐레이터입니다. 영문 위키와 평론에는 자세히 나오지만 한국어 자료에는 빠져 있는 사회·정치·계급 맥락을 한국 사회와 비교해 풀어내는 데 집중합니다. 카탈로그의 모든 공개 작품은 직접 시청하고, 줄거리·문화 노트·추천 사유를 손수 작성하거나 검수합니다.

※ 유진서은 본 사이트의 일관된 편집 필명입니다. 문의는 문의 페이지 또는 diveai.contact@gmail.com로 보내주세요.

콘텐츠 제작 방식

우리는 "많이 모으기"보다 "제대로 한 편"을 원칙으로 합니다. 공개하는 작품은 운영자가 직접 시청하고, 줄거리·문화 노트·시청 가이드·추천 사유를 손수 작성하거나 한 줄씩 검수합니다.

큐레이션 + 사람 검수 — 작품 메타데이터(방영일·시즌·평점 등)는 TVmaze에서 가져오되, 한국어 본문은 편집자가 작성·검수합니다. AI를 초안 보조 도구로 쓰는 경우에도 편집자가 사실관계·고유명사·뉘앙스를 확인한 뒤에만 공개합니다.
깊이 우선 공개 — 한국어 분석이 충분히 무르익은 작품만 사이트에 공개합니다. 아직 준비 중인 작품은 공개 목록에 노출하지 않으며, 준비가 끝나는 순서대로 추가합니다.
독자 신고 우선 — 잘못된 정보나 어색한 번역은 신고가 들어오면 우선적으로 확인·수정합니다.

데이터 출처

본 사이트는 다음 데이터 소스를 사용합니다:

TVmaze — 드라마 메타데이터(방영일, 시즌·에피소드 수, 출연진, 평점, 포스터 이미지). CC BY-SA 라이선스, 출처 표기 후 상업 사용 허용.
JustWatch — 한국 OTT 가용성은 본 사이트가 직접 호스팅하지 않고 JustWatch 페이지로 직접 연결됩니다. 가용성 정보의 정확성·최신성은 JustWatch가 보장합니다.

저작권 · 라이선스

TVmaze 파생 메타데이터 (CC BY-SA 4.0) — TVmaze에서 받은 메타데이터·이미지·요약을 한국어로 정리한 부분은 원본 라이선스인 CC BY-SA 4.0을 승계합니다. 출처 표기와 동일 조건 공유를 준수하시면 자유롭게 재배포·번역·가공할 수 있습니다.
본 사이트 고유 저작물 — UI/UX, 로고, 큐레이션 구성, AI 추천 결과, "왜 봐야 하나요"·"한국 시청자를 위한 메모" 등 편집자가 쓴 분석과 가이드 글은 본 사이트의 창작물이며 무단 복제·상업 이용을 금합니다.
포스터 이미지는 TVmaze hotlink이며 출처는 본 사이트 푸터와 각 작품 페이지에 표기됩니다.

AI 추천에 대해

본 사이트의 AI 추천은 Anthropic Claude를 기반으로 작동하며, 사용자의 자연어 입력을 분석해 공개된 큐레이션 카탈로그 안에서 가장 적합한 작품을 선별합니다. 추천 결과는 절대적이지 않으며, 개인 취향에 따라 다를 수 있습니다.

운영 주체 · 광고

본 사이트는 드라마 디스커버리 편집팀(소재: 대한민국)이 운영하며, 운영비를 충당하기 위해 Google AdSense 광고를 표시할 수 있습니다. 광고는 콘텐츠와 시각적으로 분리해 명확히 표시되며, 광고 클릭으로 독자에게 추가 비용이 발생하지 않습니다.